The truth about lying

Most of us are thought to believe that lying is wrong.

بیشترمابه این باور یاد داده شده ایم که دروغ گفتن نادرست است.

but it seems that every body tells lies-not big lies but what we call white lies.

اما بنظرمی آیدکه هرکسیکه دروغ میگه البته نه دروغ های بزرگ جزاین نیست که آن را دروغ های مصلحتی می خوانیم.

if we believe that lying is wrong why do we do it?most of time people have very good

reasons for lying

اگرما معتقدیم که دروغ گفتن نادرست است پس چرا ان را انجام میدهیم؟بیشتراوقات افراد دلایل خیلی خوبی برای دروغ گفتن دارند

for example they might want to protect a friendship or someone"s feeling.

بعنوان مثال ممکن است انها بخواهند از یه رابطه دوستی یا ازاحساسات کسی مراقبت کنند

so when do we lie and who do we lie to?A recent study found that the average person lies about seven times a day.

بنابراین ما چه زمانی و به چه کسی دروغ می گوییم؟یک مطالعه ی اخیرپی برده است که هرفردبطورمیانگین هفت باردر روز دروغ می گوید

here are some ways and reasons why.

دراینجا تعدادی راه و دلیل برای ان ارایه شده

1. lying to hide something:

people often lie because they want to hide something from someone.forexample,a son 

doesn"t tell his parents that he"s dating a girl because he doesn"t think they will like her.Instead,he says he"s going out with the guys

دروغ برای پنهان کردن چیزی:

مردم اغلب دروغ می گویند چون می خواهندچیزی را از کسی پنهان کنند.مثلا یه پسربه پدرومادرش نمیگه که با یک دخترملاقات داردچون او فکرنمی کند که انها ازش خوششان بیاید.و بجاش میگه با دوست پسرش بیرون میره.

lying to make an excuse2:

sometimes people lie because they don"t want to do something.for example,someone invites you to a party.you think it will be boring,so you say you are busy

دروغ برای ایجاد بهانه:

اغلب مردم دروغ می گویند چون نمی خواهند کاری را انجام دهند.مثلاکسی شما را به مهمانی دعوت می کندشما فکرمی کنید که خسته کننده ست اما بجاش می گویید که سرتان شلوغ است

3.lying to make someone feel good:

often we stretch the truth to make someone feel good.for example,your friend  cooks dinner for you,but it tastes terrible.do you say so?no.you probably say Mmm,this is delicious!

دروغ برای ایجادنظر وحس خوب دیگران:

گاهی اوقات درمورد یک حقیقت اغراق می کنیم تا دیگران احساس خوبی پیدا کنند.مثلادوستتون شامی برای شما درست میکنه اما مزه اش بده.شما اینو بهش میگید؟نه.احتمالا میگید ممم خوشمزه ست!

4.lying to avoid sharing bad news:

sometimes we don"t want to tell someone bad news.for example,you have just had a very bad day at work,but you don"t feel like talking about it.So if someone asks you about your day,you just say that everything was fine.

دروغ برای خودداری از گفتن خبرای بد:

برخی اوقات ما نمی خواهیم به کسی خبری بد بگیم.مثلا شما یک روز کاری بد را پشت سرگذاشته اید اما دوست ندارید که درباره اش حرف بزنید.بنابراین اگه کسی ازاحوال شما بپرسه شما میگید که همه چی خوبه.